According to ABP, Singh said, "Gaye ke maans aur bakre ke maas mein vahi antar aur jo patni aur behan se rishtey mein hota hai," which roughly means: "The difference between cow meat and goat meat is the same as the difference in the relationship with your wife with your sister."
It was unclear what Singh might have meant or even what he was referring to. Earlier that day news reports had confirmed that the meat in the fridge of Mohammed Akhlaq, the man man who was lynched last Monday on rumours that he'd stored beef at home, was actually mutton. The newspapers had also reported on one of Singh's fellow BJP leaders, Sangeet Som, having purchased land for a meat processing unit in 2009, although the piece didn't clarify whether that meat was mutton, beef or some other kind of flesh.
Twitter had a go at figuring out what Singh was trying to say.
@IndiaExplained @rockyandmayur Oedipus, is that you?
— N33R4J (@_N33R4J_) October 9, 2015
Cow is mother. Cow meat is wife. Goat meat is sister. What the hell kind of family is this? pic.twitter.com/AA6VjgTDgt
— IndiaExplained (@IndiaExplained) October 9, 2015
Giriraj Singh does a funny 1 by comparing beef and goat meat to a man's relationship with his wife and his sister. Clearly he's full of bull
— manjula narayan (@utterflea) October 9, 2015
Bhakt: We lynched Akhlaq bcos he stocked beef! Police: It was Mutton. @girirajsinghbjp: Mutton & Beef are in-laws. Bhakt: See, thats why!!
— Suryanarayan Ganesh (@gsurya) October 9, 2015
Cow is mother. Cow meat is wife. Goat meat is sister. What the hell kind of family is this? pic.twitter.com/AA6VjgTDgt
— IndiaExplained (@IndiaExplained) October 9, 2015
Einstein trying to explain Micro Small & Medium Enterprises Minister @girirajsinghbjp's cow-goat-wife-sister remark. pic.twitter.com/LThYXS7r3v
— Anand Ranganathan (@ARangarajan1972) October 9, 2015
Limited-time offer: Big stories, small price. Keep independent media alive. Become a Scroll member today!
Our journalism is for everyone. But you can get special privileges by buying an annual Scroll Membership. Sign up today!