• Newsletters
Logo
  • Home
  • Common Ground
  • The India Fix
  • Eco India
  • The Latest
  • The Reel
  • Magazine
  • Video
You are currently on the AMP version of Scroll

The AMP version of Scroll does not offer all of our membership benefits. To unlock your full benefits, please switch to the main website.

Get the app Get the app
ANDROID iOS
Ad
Found in translation

This reader compiled a list of 117 Indian books in English translation published in 2023

A rich variety of fiction and nonfiction in translation.

Chittajit Mitra
Dec 31, 2023 · 01:30 pm
Chittajit Mitra.
Get the app
ANDROID iOS

Scroll has produced award-winning journalism despite violent threats, falling ad revenues and rising costs. Support our work. Become a member today.

Membership Benefits
No ads
Evening Edition newsletter
Members-only events
Weekly Edition newsletter
Merchandise
Help design new products
Editorial meet-up invitation
We need your help image

In these volatile times, Scroll remains steadfastly courageous, nuanced and comprehensive. Become a Scroll Member and support our award-winning reportage, commentary and culture writing.

Membership Benefits
No ads
Evening Edition newsletter
Members-only events
Weekly Edition newsletter
Merchandise
Help design new products
Editorial meet-up invitation
We welcome your comments at letters@scroll.in.
  • translation
  • reading list
  • 2023

Related

‘Women need their own rooms in their own worlds’: Deepa Bhasthi on translating the female language

Video

  • Why Madrasi Camp’s demolition in Delhi signals the end of a unique community

    Jun 26, 2025 · 07:15 pm
  • Scroll Adda: ‘Secular forces fixate on footnotes, Hindutva gets how Indians deal with history’

    Jun 20, 2025 · 06:00 pm
  • Watch: ‘Pushed’ into Bangladesh at gunpoint, two Assam residents return to narrate their ordeal

    Jun 19, 2025 · 07:03 pm

Latest

  • Article 370 was against Ambedkar’s ideology of one Constitution: CJI BR Gavai

    An hour ago
  • Supreme Court orders release of law student from preventive detention under National Security Act

    3 hours ago
  • Addition of ‘secular’, ‘socialist’ to Preamble sacrilege to ‘sanatana’ spirit: VP Jagdeep Dhankhar

    5 hours ago

The Reel

  • ‘Viraatapalem: PC Meena Reporting’ review: A tough cop investigates the affair of the dying brides

    12 hours ago
  • Review: Rekha is the life and soul of Muzaffar’s Ali’s classic ‘Umrao Jaan’

    Yesterday · 11:30 am
  • ‘Maa’ review: A feeble and dull battle between mothers and monsters

    Yesterday · 09:15 am

Magazine

  • In Bengaluru, an ancient play finds new voice in the world’s oldest living dramatic tradition

    10 hours ago
  • When India nearly barred Israel from a Davis Cup tie in Delhi

    Jun 24, 2025 · 11:30 am
  • How a sixth-generation sarangi maestro honours his family’s centuries-old legacy

    Jun 14, 2025 · 11:30 am